Oh, sapevo quanto li desideravi, non ho saputo resistere.
Ne, znala sam koliko ih želiš, pa nisam mogla da odolim.
È poco più di quanto li ho pagati.
To je više nego što sam ja platio.
Dedicheremo le nostre energie allo sport e al giardinaggio, a tutte le attività culturali, per quanto li riguarda.
Posvetiæemo se sportu i vrtlarstvu. Svim kulturnim htenjima, što se njih tièe.
Non indovineresti mai quanto li abbiamo pagati.
Jeftino smo ih dobili. Neæeš verovati kad èuješ cenu.
Lei in quanto li fa i 100 m?
За колико ви претрчите 100 м?
Se si ricorda di me, colonnello, allora sa che conosco i trucchi tanto quanto li conosce lei.
Ako me se sjeæate, znate da sve znam kao i vi.
Forse tu li capirai meglio di quanto li ho capiti io.
Možda æeš naæi u njima više smisla nego što sam ja našao.
E' che non sapevo quanto li volessi finché non ho scoperto che non posso averne.
Нисам знала колико желим дете док нисам сазнала да не могу да га имам.
Per quanto li paghi, ce n'è sempre un altro con la mano tesa.
Koliko god da ih platiš, uvek dolaze novi.
Perché i tuoi ragazzi sappiano quanto li abbia amati il loro papà?
Kad bi samo tvoji deèki znali koliko ih voli njihov tata.
Quante volte mi hai detto quanto li ritieni dei rifiuti?
Koliko puta si mi rekao kakav su oni ološ?
Perche' allora entreranno qui, non importa quanto li paghi.
Onda ce proci kroz ta vrata po svaku cenu.
Per quanto li abbiamo sconfitto l'ultima volta?
Sad, koliko je bilo prošli put?
In piu', non importa quanto li cuoci, non si scaldano mai.
PLUS, BEZ OBZIRA KOLIKO SE DUGO KUVAJU, NIKADA NE BUDU VRUÆI.
Sapete quanto li odio, a meno che non sia io a farli.
Znate da mrzim takve poglede, osim ako ih ja upuæujem.
E penso che la cosa piu' difficile per Peter sia stata vedere quanto li ha feriti.
Imislimda je najteža stvar za Petera štoihje gledaogdje im nanosi bol.
Sanno dirmi solo quanto li paghiamo, Cosi' ho chiamato direttamente Aberdeen.
Oni mi mogu reci samo koliko placamo, pa sam zvao 'Aberdeen' direktno.
Per quanto li riguarda, e' scappato e si trova da qualche parte qua intorno.
Što se njih tièe, pobjegao je i nalazi se u okolici triju država.
Per quanto li riguarda... sono semplicemente cattiva quanto lui.
Što se tiče oni u pitanju, ja sam samo kao loš kao njega.
Per quanto li riguarda, Peter e' il portavoce della compagnia.
Što se njih tièe Piter je glas kompanije.
Per quanto li riguarda, e' gia' una foto incorniciata sulla parete del nostro atrio.
Što se njih tièe, ona je veæ uokvirena slika na poèasnom zidu u predvorju.
E quanto li pagherebbe la nazione Britannica?
A kako će ti Britanska nacija platiti?
Di notte rimango sveglio a pensare a quanto li farebbe star male, vedere il loro padre trascinato via.
Noæu bdijem i razmišljam koliko bi ih dotuklo, da vide kako im oca odvode.
Ma qualsiasi cosa fosse... questo non l'hanno nemmeno sperimentato, da quanto li spaventava.
No taj ih je Projekt L toliko uplašio da ga nisu htjeli èak ni testirati.
Quanto li hai spinti, davvero, Cabe?
Koliko si ih jako pritisnuo, Cabe?
Dio solo sa quanto li amo, ma neanche i Kennedy si vedevano spesso quanto noi.
Bog mi je svjedok koliko ih volim, ali više smo skupa nego Kennedyjevi.
Per quanto li riguarda, questo la rende una disgrazia peggiore.
Што се тиче, то само чини срамота још горе.
Non smettere mai di dirgli quanto li amavo.
Stalno im govori koliko sam ih volela.
E lui li conosceva meglio di quanto li conoscero' mai io.
А он их је боље познавао него што ћу ја икада.
Ma quanto li troviate attraenti, quanto vi stimolino sessualmente o romanticamente, dipende in maniera critica da chi pensiate essi siano.
Али колико привлачним ћете их сматрати, колико ће вас сексуално или романтично дотаћи, зависи од вашег мишљења у кога гледате.
Più venivo coinvolto dal campo dei beni culturali, più mi rendevo conto che stiamo perdendo questi siti e le loro storie più rapidamente di quanto li possiamo fisicamente proteggere.
Što sam se više uključivao u oblast očuvanja baštine, sve mi je postajalo jasnije da mi gubimo lokacije i priče brže nego što možemo fizički da ih očuvamo.
"Mi piacciono gli animali!!!!!" Guardate quanto li amano.
"Ja volim životinje!!!!" Pogledajte koliko ih oni vole.
E io non ho avuto la possibilità di dire loro quanto li amassi.
I nisam imao priliku da im kažem koliko ih cenim i volim.
Li perdiamo più velocemente di quanto li sappiamo trovare.
Znate, gubimo ih brže nego što možemo da ih nađemo.
1.3477821350098s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, znala sam koliko ih želiš, pa nisam mogla da odolim. 